SRP2ENG

English expressions, clearly explained.

Intimate meaning, definition, and synonyms

intimate meaning photo

Intimate is a versatileable to be used in many different ways or situations word with several distinctclearly different from others; separate and easy to tell apart meanings. It can describe a cozy, private, or very familiar atmosphere, a close personal relationship, something deeply private, or the act of hintingsuggesting something indirectly without saying it plainly at something. It can also be used as a noun for a trusted friend.

Reviewed with OpenAI Decisions. Assessment: accurate. Checked: 2026-10-26. AI assessment; not a guarantee of accuracy.

Pronunciation

AI-generated pronunciation audio (OpenAI).

Accent: General American English

IPA: /ˈɪntəmət/

Easy pronunciation: IN-tuh-mit (approximate spelling).

Stress: Stress on the first syllable.

Adjective meaning very close and familiar; not the verb intimate meaning 'to suggest.'

Reviewed with OpenAI Decisions. Assessment: uncertain — manual review needed. Checked: 2026-10-26. AI assessment; not a guarantee of accuracy.

Intimate Meaning

very close and familiar; having a close relationship

Part of speech: adjective

Definition: marked by close acquaintance, association, or familiarity

Example: They’ve been intimate friends for years.

Synonyms for this meaning:

  • familiar — Works well for the sense of close familiarity or closeness between people.

Reviewed with OpenAI Decisions. Assessment: accurate. Checked: 2026-10-26. AI assessment; not a guarantee of accuracy.

Other Meanings of Intimate

Meaning 2

cozy and relaxed

Part of speech: adjective

Definition: having or fostering a warm or friendly and informal atmosphere

Example: We had dinner in an intimate little restaurant.

Synonyms for this meaning:

  • cozy — A strong fit for a warm, small, comfortable atmosphere.
  • informal — Works when the emphasis is on relaxed and unceremonious, though it is not an exact match for cozy.

Meaning 3

private and personal

Part of speech: adjective

Definition: concerning things deeply private and personal

Example: She didn’t want to discuss intimate details of her life.

Synonyms for this meaning:

  • private — A direct substitute when intimate means personal and not public.

Meaning 4

sexual or romantically involved

Part of speech: adjective

Definition: involved in a sexual relationship

Example: They were intimate before they got married.

Synonyms for this meaning:

  • sexual — Matches the sense of sexual involvement, though it is broader and less specific in some contexts.

Meaning 5

hint at or suggest

Part of speech: verb

Definition: imply as a possibility

Example: The report intimated that changes were coming soon.

Synonyms for this meaning:

  • suggest — A natural substitute for this verb sense.

Meaning 6

hint or imply indirectly

Part of speech: verb

Definition: give to understand

Example: He intimated that he might resign.

Synonyms for this meaning:

  • adumbrate — A dictionary-listed synonym, but uncommon and formal.
  • insinuate — Can work when the meaning is to suggest indirectly, but it often carries a sharper or negative tone.

Meaning 7

very knowledgeable about something

Part of speech: adjective

Definition: thoroughly acquainted through study or experience

Example: She is intimate with the history of the region.

Synonyms for this meaning:

  • knowledgeable — A practical substitute when intimate means well acquainted through experience or study.
  • versed — Works well in formal contexts for being well informed or experienced.

Meaning 8

deepest or central

Part of speech: adjective

Definition: innermost or essential

Example: The intimate structure of the material was studied in detail.

Synonyms for this meaning:

  • inner — Fits the sense of being inside or most central.
  • internal — Works when intimate means belonging to the inside or essential core.

Meaning 9

a trusted friend or confidant

Part of speech: noun

Definition: someone to whom private matters are confided

Example: He treated her as his intimate and told her everything.

Synonyms for this meaning:

  • confidant — A direct match for a person trusted with private matters.

Meaning 10

referring indirectly to the genitals

Part of speech: adjective

Definition: used euphemistically to refer to the genitals

Example: The article used the term intimate parts.

Reviewed with OpenAI Decisions. Assessment: uncertain — manual review needed. Checked: 2026-10-26. AI assessment; not a guarantee of accuracy.

Intimate Synonyms

Similar Meaning

  • familiar

warm or friendly and informal atmosphere

  • cozy
  • informal

deeply private and personal

  • private

involved in a sexual relationship

  • sexual

hint or imply indirectly

  • suggest
  • adumbrate
  • insinuate

well acquainted through study or experience

  • knowledgeable
  • versed

innermost or essential

  • inner
  • internal

a trusted person who receives private confidences

  • confidant

Reviewed with OpenAI Decisions. Assessment: accurate. Checked: 2026-10-26. AI assessment; not a guarantee of accuracy.

Common Mistakes

  • Do not mix up intimate meaning 'close and familiar' with intimate meaning 'sexual'.
  • In everyday English, intimate as an adjective is often used for relationships, privacy, or a cozy atmosphere, while the verb means 'hint' or 'suggest'.
  • The noun intimate means a trusted confidant, not a close atmosphere or a private detail.

Reviewed with OpenAI Decisions. Assessment: accurate. Checked: 2026-10-26. AI assessment; not a guarantee of accuracy.

Frequently Asked Questions

What does intimate mean?

Intimate can mean very close and familiar, private and personal, cozy and relaxed, or sexually involved, depending on the context. It can also mean to hint at something as a verb, or a trusted friend as a noun.

What is the most common meaning of intimate?

The most common everyday sense is usually 'close and familiar,' especially when talking about relationships, friendships, or a cozy setting.

What are the best synonyms for intimate?

For the most common sense, the best synonym is familiar. Other good synonyms depend on the sense: cozy, private, suggest, sexual, knowledgeable, versed, inner, internal, and confidant.

Reviewed with OpenAI Decisions. Assessment: accurate. Checked: 2026-10-26. AI assessment; not a guarantee of accuracy.

Slang Words – Chatbot




Marko Vučinić
About the Author

Marko Vučinić

Founder of srp2eng.com · Web Developer

Ćuprija, Serbia

Marko Vučinić is a web developer and digital entrepreneur based in Ćuprija, Serbia. His interests include website development, digital publishing, foreign languages, and artificial intelligence.

He is the founder of srp2eng.com, a website dedicated to Serbian-English translation, word meanings, vocabulary development, and practical language learning.

Marko is particularly interested in automation, programming, and developing multilingual educational platforms. Outside his digital projects, he enjoys sports, psychology, and personal development.

Web Development Language Learning AI & Automation Digital Publishing
Read All Articles by Marko →