Schlep is a Yiddish-origincoming from the historical language Yiddish word with three different meanings: it can describe an awkwardclumsy, uncomfortable, or lacking grace in movement or behavior or foolish person, a tiring or difficult journey, or the act of dragging something heavy along. The most common everyday use today is the verb meaning to haulpull or carry something with effort over a distance or drag with effort.
Reviewed with OpenAI Decisions. Assessment: accurate. Checked: 2026-11-08. AI assessment; not a guarantee of accuracy.
Pronunciation
AI-generated pronunciation audio (OpenAI).
Accent: General American English
IPA: /ʃlɛp/
Easy pronunciation: SHLEP (approximate spelling).
Stress: One syllable, stressed on the only syllable.
Verb: to pull or carry something with effort.
Reviewed with OpenAI Decisions. Assessment: accurate. Checked: 2026-11-08. AI assessment; not a guarantee of accuracy.
Schlep Meaning
to drag or carry something with effort
Part of speech: verb
Definition: pull along heavily, like a heavy load against resistance
Example: I had to schlep the suitcase up three flights of stairs.
Synonyms for this meaning:
- pull along — Matches the verb sense of moving something with effort.
Reviewed with OpenAI Decisions. Assessment: accurate. Checked: 2026-11-08. AI assessment; not a guarantee of accuracy.
Other Meanings of Schlep
Meaning 2
a clumsy or foolish person
Part of speech: noun
Definition: (Yiddish) an awkward and stupid person
Example: He played the schlep who never quite understood what was going on.
Synonyms for this meaning:
- schlepper — Used for this noun sense in the source data.
- shlepper — Variant spelling for the same noun sense.
Meaning 3
a long, tiring trip
Part of speech: noun
Definition: a tedious or difficult journey
Example: It was a real schlep to get there by bus and train.
Synonyms for this meaning:
- shlep — Source lists this as a synonym, but it is also a spelling variant and not a fully independent substitute.
Reviewed with OpenAI Decisions. Assessment: uncertain — manual review needed. Checked: 2026-11-08. AI assessment; not a guarantee of accuracy.
Schlep Synonyms
Similar Meaning
- pull along
awkward or stupid person
- schlepper
- shlepper
tedious or difficult journey
- shlep
Reviewed with OpenAI Decisions. Assessment: uncertain — manual review needed. Checked: 2026-11-08. AI assessment; not a guarantee of accuracy.
Common Mistakes
- Do not use schlep for every kind of travel; the noun sense means a tiring or troublesome journey, not just any trip.
- Do not confuse the noun meaning ‘a foolish person’ with the verb meaning ‘to drag or haul something.’
- Shlep and schlep are spelling variants in some sources, so they are not always separate synonyms.
Reviewed with OpenAI Decisions. Assessment: accurate. Checked: 2026-11-08. AI assessment; not a guarantee of accuracy.
Frequently Asked Questions
What does schlep mean in English?
Schlep can mean to drag or carry something with effort, a tiring or difficult journey, or an awkward or foolish person.
What is the most common meaning of schlep?
The most common everyday meaning is the verb: to drag or carry something heavy with effort.
What are the best synonyms for schlep?
For the verb sense, a close substitute is pull along. For the noun senses, the source data gives schlepper or shlepper for a foolish person, and shlep for a tedious journey.
Is schlep a noun or a verb?
It can be both. The word has noun senses and a verb sense.
Reviewed with OpenAI Decisions. Assessment: accurate. Checked: 2026-11-08. AI assessment; not a guarantee of accuracy.
