‘abandoned hope’ prevod na srpski i značenje
Engleska fraza abandoned hope se na srpski najčešće prevodi kao напуштена нада. U nastavku možeš videti značenje, alternativne prevode, primere rečenica i objašnjenje.
Osnovni prevod
- abandoned hope → напуштена нада
Alternativni prevodi
- остављена нада
- изгубљена нада
- напуштена вера
Primeri rečenica
- abandoned hope → напуштена нада
- She felt abandoned hope after the failure. → Она је осетила напуштену наду после неуспеха.
Objašnjenje
Fraza “abandoned hope” označava stanje kada se nada gubi ili odbacuje, pa se najbolji prevod odnosi na “напуштена нада” koja tačno prenosi značenje.
Česta pitanja
Kako se prevodi abandoned hope na srpski?
abandoned hope se na srpski najčešće prevodi kao напуштена нада.
Šta znači abandoned hope?
Najčešći srpski prevod je напуштена нада, ali značenje može zavisiti od konteksta.
Prevod u različitim kontekstima
Prevod fraze abandoned hope može se razlikovati u zavisnosti od rečenice. U većini slučajeva najbolji srpski prevod je напуштена нада.
Isprobaj srpsko-engleski prevodilac:
