Kratak prevod
Saznati, otkriti.
Objašnjenje na srpskom
Ovo koristiš kada dobiješ neku informaciju koju ranije nisi znao. To je trenutak kada saznaš istinu ili otkriješ nešto novo istraživanjem ili slučajno.
Primeri na engleskom sa prevodom
I need to find out what time the meeting starts.
Moram da saznam u koliko sati počinje sastanak.
How did you find out about the party?
Kako si saznao za žurku?
Kada se koristi
Koristi se u svakodnevnom govoru kada tražiš informacije, proveravaš činjenice ili otkrivaš nešto što je bilo skriveno. Često se koristi sa about (saznati o nečemu) ili sa upitnim rečima kao što su where, when, why, who.
Česte greške
Mešanje sa “find”: “Find” znači pronaći izgubljen predmet (npr. I found my keys). “Find out” se odnosi isključivo na saznavanje informacija (npr. I found out the truth).
Pogrešan red reči: Učenici ponekad kažu “find out it” umesto “find it out”, a još prirodnije u mnogim slučajevima “find out about it” ili “find out the truth”.
Slične fraze/reči
Discover — otkriti nešto što je bilo nepoznato ili skriveno.
Learn — saznati vesti ili novu informaciju.
Figure out — shvatiti ili razumeti kako nešto funkcioniše kroz razmišljanje.
Uncover — razotkriti tajnu ili nešto što je namerno sakriveno.
Realize — postati svestan nečega što nisi ranije primećivao.
Isprobaj srpsko-engleski prevodilac: